♫Berlari menuju sebuah kota kecil♫
♫Sambil menyanyikan lagu kesukaan♫
♫Kamu tersenyum dan bertanya "Lagu apa yang kamu nyanyikan?"♫
♫Aku berharap perjalanan ini tidak pernah berakhir♫
(TAKT OP. DESTINY)
♫Namun entah dapat berlangsung berapa lama♫
♫Melalui jalan yang penuh dengan nestapa♫
♫Saat melihat kembali, semuanya telah pergi♫
♫Masa lalu yang indah♫
♫Saat itu aku teringat kembali dengan melodi itu♫
♫Lihat, itu meteor yang kita lihat bersama♫
♫Bawa pergi lagu dan kenangan indah kita♫
♫Aku menunggumu, menunggu saat kita berjumpa kembali♫
♫Kamu tidak akan kesepian karena aku bersamamu♫
♫Aku tak akan lupa, kembalilah♫
♫Melodi yang begitu indah♫
♫Kembali kepada kita♫
(#12 Yang Tepercaya-Hope-)
Aku sudah duga mereka akan menghalangi kita.
Bagaimanapun, ini sudah berlebihan.
Tidak masalah.
Satu lawan satu malah lebih bagus.
Kita bereskan dengan cepat.
Benar juga.
Kita mulai pertunjukan.
Pertunjukan dimulai!
Langsung pakai kekuatan penuh?
Keputusan yang tepat.
Jangan mundur! Terus!
Biar kulihat pertahananmu.
Tidak mempan sama sekali.
Dia pulih kembali dengan segera.
Haruskah kita serang terus agar dia tak bisa bertahan?
Atau berikan serangan maut agar dia tidak dapat pulih lagi.
Habisi dalam satu serangan.
Bagus.
Ayo!
Apa?
Sayang sekali.
Kamu tidak akan dapat mengenaiku.
Unmei!
Ternyata kamu orang seperti ini, Asahina Takt.
Terima seranganku.
Maestro pergilah lebih dulu.
Tidak ada waktu lagi.
Pertempuran selanjutnya cukup serahkan saja padaku.
Aku adalah Musika Asahina Takt.
Tak ada yang perlu dikhawatirkan.
Baiklah. Aku serahkan padamu.
Menggunakan diriku sebagai tameng untuk maju, ya...
Demi menjawab tantanganmu,
Akan kukerahkan semua kekuatanku.
Kamu terlalu berlebihan,
sungguh lawan yang merepotkan.
Garis pertahanan telah hancur,
kalau begini tidak dapat ditahan lagi.
Komunikasi dengan Musika tidak dapat tersambung.
Jumlah D2 terus bertambah!
Tinggalkan tempat ini!
Pertahankan garis pertahanan dan mundur…
Bagaimanapun, kita harus pertahankan medan perang ini sampai mati.
Kalau kalian mundur,
situasi akan makin memburuk.
Korban yang jatuh akan semakin bertambah.
Di antaranya mungkin keluarga atau kekasih kalian.
Siapa yang dapat melindungi mereka?
Hanya kalianlah yang dapat melindungi mereka!
Segera bentuk kembali garis pertahanan baru!
Berhasil mengontrol jumlah D2 di sini!
Operasi sukses!
Bagus sekali! Kita menang!
Sekarang, kita serang balik!
Orkestra Simfoni adalah harapan terakhir.
Dengan kekuatan tempur kita saat ini,
D2 pasti dapat dikontrol.
Biar aku ikut bertempur! Aku tidak akan kalah!
Takkan kulewatkan kesempatan ini!
Jangan perlakukan aku seperti orang cedera!
Aku masih bisa bertarung!
Kami yang menentukan masa depan kami!
Selama area ini masih bertahan, kita pasti punya kesempatan!
Kita pasti bisa!
Dasar penjahat!
Akan kami perlihatkan kekuatan manusia!
D2 raksasa muncul lagi!
Jumlahnya sangat banyak!
Apakah kita tetap tak mampu untuk menahannya?
Sudah waktunya tidur.
- Beri Mama ciuman sebelum tidur. - Kita harus terus bertahan!
Penduduk masih belum dievakuasi!
Rasanya lebih enak dari sebelumnya.
- Apa yang kau tambahkan? - Sialan!
Kenapa monster-monster itu tak ada habisnya?
Alih-alih kencan pertama, dandananmu menor sekali?!
Aku tidak ingin berdiam diri saja!
Aku takkan kalah dengan raksasa itu!
Kakak baru saja melahirkan, kita harus merayakannya!
Di mana Musika? Apa Konduktor belum juga datang?
Lagi-lagi harus bergadang.
Aku ingin sekali dapat minum sampai puas.
Mundur! Di sini sudah tidak bisa bertahan!
Cepat…
Terima kasih telah membawakan kopi.
Apa hanya sampai di sini?
Tidak! Tidak! Tidak! Aku tidak ingin mati!
- Aku tidak ingin mati! - Waktunya membereskan taman.
Banyak sekali daun yang berguguran.
Ibu, tolong!
Apa kita besok bisa bermain di luar?
Ternyata begitu…
Sakit! Sakit!
Rasanya seperti dibelah!
Halo, Takt.
Kamu sudah datang.
Senang dapat berjumpa lagi denganmu.
Oh?
Tapi, aku kemari untuk mengakhiri semuanya.
Apa kita tidak bisa mengobrol sebentar?
Aku mencintai dunia ini.
Keangkuhan seorang Musika?
Merespons misi yang telah dipercayakan,
adalah sumber utama kekuatan kita.
Walau tidak dapat melihat hasilnya,
terus bertempur, terus bangkit kembali.
Jangan bicara seakan-akan kamu itu benar!
Apakah kamu akan menuruti apa pun
yang diperintahkan oleh Sagan?
Kami harus menyelamatkan dunia!
Mimpi buruk yang tidak dapat dihadapi mereka,
telah dia tanggung seorang diri.
Sebagai Musika, aku harus terus mendukung sampai harapannya terwujudkan!
Walau sepedih apa pun, walau harus bercucuran darah,
atau menjalani hidup yang tidak dapat dimengerti oleh siapa pun.
Selain jalan yang kami tempuh,
tidak ada lagi yang dapat menyelamatkan dunia.
Aku telah memutuskan
untuk menyegel semua D2 di tempat ini.
Agar korban di seluruh dunia tidak terus meningkat,
cukup kumpulkan D2 di satu tempat.
Makanya aku memilih daratan ini.
Demi mengurangi korban, hingga mengorbankan negara ini.
Apakah kami harus mengorbankan diri juga?
Takt, sebelum kemari, kamu pasti telah banyak melihat kematian.
Pengorbanan yang dilakukan demi orang yang dicintai
itu begitu indah, begitu memesona.
Memancarkan sinar yang gemilang.
Kematian Rooster sangat luar biasa.
Lenny juga sama.
Mengorbankan diri demi seluruh dunia,
mendapatkan penebusan dari kebahagiaan itu.
Masa depan yang telah direbut,
harapan yang telah musnah,
teriakan yang pedih dan indah saat menghadapi keputusasaan,
dapat menyelamatkan dunia ini, dapat melindungi...
menghidupkan lagu!
Aku telah menghabiskan empat tahun untuk menyiapkan.
Saat ini adalah saat senyap di mana Konduktor
mengangkat tongkatnya sebelum membawa lagu.
Pertunjukan akan segera dimulai.
Musik yang indah di telinga,
musik yang penuh sukacita,
orang-orang yang akan memperoleh kebahagiaan.
Teriakan sorak sorai kalian,
saat di mana lagu sukacita akan dinyanyikan
akan segera tiba.
Kesakitan adalah sukacita.
Tirai pun telah diangkat.
Sudah waktunya aku kembali ke sisinya.
Konduktormu akan segera ke sana.
Dengan begitu dunia akan dapat diselamatkan.
Yang ingin kamu selamatkan bukan dunia ini.
Jangan bicara seakan-akan kau mengerti!
Musika yang baru lahir sepertimu tahu apa?!
Tampaknya kamu telah menyerah.
Aku takkan menyerah terhadap apa yang kulindungi!
Aku mengatakan apa pun yang ingin kukatakan!
Karena
orang itu sangat keras kepala!
Dia tak pernah mendengarkan siapa pun,
dia hidup demi kepercayaan dalam hatinya.
Aku ingin melindungi jalan yang dia lalui,
aku ingin menemaninya sampai akhir!
Masa depan yang ingin aku wujudkan
adalah dunia yang dia inginkan!
Apakah kamu tidak begitu?
Nah, kamu juga harus ikut menyanyikan
lagu sukacita ini.
Peperangan yang telah lama berlangsung,
dunia yang dipenuhi dengan keputusasaan.
Kamu juga memiliki beban yang kamu pikul, bukan?
Kepedihan ini akan segera berakhir.
Mengorbankan banyak orang, menerima kebahagiaan dari kesakitan
adalah satu-satunya yang—
Siapa peduli, bodoh!
Aku sama sekali tidak dapat mengerti
bagaimana kamu bisa menjadi seperti sekarang.
Karena
di dunia ini masih ada musik.
Bahkan D2 juga dapat dikalahkan oleh musik kita.
Padahal kau seorang Konduktor, kenapa begini saja tidak mengerit?
Apanya yang tidak ada harapan?
Tidak sesulit yang kau bayangkan.
Musik dapat menyelamatkan manusia.
Aku dapat berdiri di tempat ini
juga karena musik.
Aku selalu tertolong oleh musik.
Kebahagiaan dan harapan yang disampaikan oleh musik
tidak akan dapat direbut oleh siapa pun.
Bersoraklah bagi dia.
Drama komediku telah berakhir.
Konduktor, itu lagu apa?
Sampai saat ini pun kau tak pernah peka.
Apa perlu aku jelaskan?
Ini lagu yang aku janjikan.
Kamu sudah selesai buat?
Soalnya sejak sampai di New York sepertinya tidak ada perkembangan.
Aku pikir kamu sudah menyerah.
Kau pikir aku ini siapa?
Meski sesibuk apa pun,
melodinya telah selesai kubuat.
Sisanya cukup dirapikan saja.
Walau kedengarannya mudah,
bukankah itu proses paling sulit?
Jangan bicara seakan-akan kau mengerti.
Memangnya kau tahu apa soal musik?
Aku ini keberadaan yang lahir karena musik.
Ada masalah?
Tapi, aku agak lelah.
Mungkin kita terlalu bekerja keras.
Kau juga babak belur begitu.
Maestro juga sama.
Titan pasti akan segera menolong kita.
Sebelum itu, biarkan aku tidur sejenak.
Iya, selamat tidur.
Karena masih banyak hal yang sedang menanti…
Takt,
aku…
Suka padamu.
Ada seorang korban yang masih hidup!
Segera kirim bantuan!
Diulangi,
ada seorang korban yang masih hidup!
Aku buat pertolongan darurat!
Segera siapkan tabung hibernasi!
Pohon itu hebat sekali.
Ayo, jalan.
Selanjutnya mau ke mana?
Kita ke sana saja.
Boleh, boleh.
Anna!
Tidak disangka!
Kamu jadi begitu keren, aku sampai tidak mengenali!
Aku tidak terbiasa menggunakan pakaian ini.
Tapi, tidak disangka kamu juga bergabung di Orkestra Simfoni.
Aku sudah bilang perlu dipertimbangkan kembali.
Aku tidak tahu perlu tunggu berapa lama.
Aku tidak ingin hanya diam menunggu.
Sebelum dia sembuh dari lukanya,
aku akan berusaha mewujudkan dunia yang dapat bermain musik dengan bebas.
Karena itu harapan yang dia sampaikan padaku.
♫Dengan lembut memeluk♫
♫Dunia mimpi yang transparan♫
♫Di dunia yang akan berakhir♫
♫Terlahirkan kembali♫
♫Seperti menghilang dalam sekejab♫
♫Merenungkan takdir kehidupan♫
♫Yang telah hancur berkali-kali♫
♫Mengumpulkan hati yang terpecah belah♫
♫Mencari cahaya yang tengah meredup♫
♫Sekali lagi menatap langit♫
♫Hingga lupa bernafas♫
♫Hingga melupakan segalanya♫
♫Ingatan yang terus berkobar♫
♫Semua kepedihan♫
♫Berubah menjadi musik yang indah♫
♫Saat kamu merasa lelah♫
♫Aku akan berada di sampingmu♫
♫Di setiap saat♫
Ayo, Cosette.
Unmei.